本日 19 人 - 昨日 42 人 - 累計 213780 人

Bilingual baby

  1. HOME >
  2. Bilingual baby
animal_mother_baby%20(20)  Polar Bear.jpg2010年6月に生まれた娘の成長記録です。

生後4カ月と19日
益々いろいろな言葉に反応を示すことの多くなってきたチビ姫

お腹がすいたときは
Do you want some milk?
寝返りをさせたいときの
Roll over, baby.
眠くなると
Nai nai
それぞれにベビー手話を見せながら語りかけると
ちゃんと反応してくれます

生後11ヶ月と18日
もうすぐお誕生日を迎えるチビ姫
ちゃんとResponseできるようになった表現

Clap your hands.
Look up.
Can I have it? Give it to Mommy?
Bye-bye. Wave to Daddy.
Give me hi-five.
Tap tap tap.

これからどんどん反応できるようになったり
発話してくれるんだなぁ・・・と思うとワクワク(*^。^*)です。

1才2ヶ月になりました
最近は・・・
Turn right , Turn left
Bye bye Train (waving her hand)
Look ! There's an airplane.
(putting her hands overhead & looking up )
knod your head.
Oh NOooooooooo!!!!

こんな言葉に反応しています

1才4ヶ月です
毎日欠かさず見せていた「The wheels on the bus」の
DVDに合わせて歌い始めました!

サビの部分のAll through the townのフレーズが出てくるたびに
オ~・・・ダタ~ンと(*^_^*)

Babies on the bus say wah wah wah の所では
泣いたふりをして手を目の下に持って行きます。
Mommys on the bus say shhh shhh shhh の所では
一緒にシーシーシーと息をはいてます

ん~親バカだけど可愛くてたまりません

階段の上り下りができるようになり
上る時はup up と言いながら1段ずつ
降りる時は最後の段だけ思いっきりdooooooooownと言います。

最近のお気に入りソングは
Ram sum sum アフリカの手遊びです。
Open shut them
Can you make a happy face? ハロウィンバージョン
などなどです

1歳6カ月 (( _ )) 早いものです
先月はず~っとThanks givingのTurkey song
Five fat turkeys.を繰り返し歌ってました。
Turkeyの鳴き声Gobble gobbleが気に入ってくれたようで
小さな手を口の前に持って来て
パクパクさせてガボガボ言ってるのが印象的でした。

12月はクリスマスなので
色々とまた仕込んでますが、まだあまりヒットしてないみたい

保育園に通ってるせいか
アンパンマンや色んな動物をみてすべてワンワンと言う
などのTypical Japanese な面も増えてきちゃいましたが
彼女が動物を見て「ワンワン」と言った時は
必ず「Yeah, That's a dog. 」などと応えてあげると
「ドーッ ドーッ」と言い直してくるので
これでいいかなぁ~と思いながら様子を見ています(^o^)丿

1才7ヶ月
今日は15時半くらいに保育園から帰ってきたとき、
おもむろに空を見つめて
『Moon!Moon!』と

ん?いつもは17時くらいで少し暗くなった空にキラキラ輝く一番星をみつけて『Star!star!』と教えてくれてるけど、今日はムーン?

あらあら、まだ区別はついてないかなぁ、、、
何か丸いものが見えたかな?


と、半信半疑で空を見つめると、そこにはまだ白ーいお月様


あはは(^o^;)
ちゃんと見分けてるではないですか
凄い凄いと、思わずチビを抱きしめちゃいました

1歳10カ月
すっかり赤ちゃん時代を脱出し、幼児と呼べる大きさになってきました。

最近の彼女はアルファベットが大好き
至る所で目にするアルファベットを『ABC!ABC!』と指差してます。

ABCソングも大好きで

ABCDABC
エッチャ~ディィディエジェジェオピ~

と繰り返してます(●^o^●)

数字のカウンティングも何故か彼女は
Nineから・・・
ナ~イン テン エデブン ダブルユ~ エッシュ ワ~イ ジ~!!

あら?
ま、いっか(^_^;)って感じです。

絵本を開いて「Touch a dog!」「Touch a frog!」という
指示にはかなり良い確率で指が伸びます。
語彙数も100は超えてきたんじゃないかなぁ

彼女からの発話でセンテンスっぽくなってきたのは
Daddy nai-nai=Daddy is sleeping.
私のカバンを漁りながら
Mommy's = It's my mother's.
夜寝る時はハグハグしながら
I love you.
我が家の移動手段はバスがメインなので覚えたのかな・・・
ちょっとバスが遅れてると
Bus no. = Our bus is not here yet.
ご飯が終わると空いたお皿を持ち上げて
Finish!

色の区別も少しづつできてきました。
イースターエッグを色別に集めたり、バスケットの持ち手の色と
違う色のものは「No!」といってはじいたりしています。


そして・・・
その後の娘の様子はこちらです(^_-)-☆
高齢ママのバイリンガル育児